إسكات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يتمثل تأثير القتل في إسكات صوت الصحفي المعني فحسب، بل إنه يشكل أيضاً ترهيباً للصحفيين الآخرين ولعامة الجمهور.
杀害不仅在于压制特定记者的声音，而且还会恐吓其他记者和广大民众。 - وهذه المنظمة تحتاج إلى الإصلاح، لا لمجرد إسكات أصوات النقاد، بل الأهم هو أن تكتسب احترام الجميع.
联合国必须改革，这不仅是为了平息批评，而且更重要的是为了赢得明确尊重。 - ولن يتمكن قانون عرفي ولا حظر تجول من إسكات نداءات شعب هندوراس المطالبة بالحرية التي انتزعت منه.
任何戒严法或宵禁都无法压制洪都拉斯人民的自由呼声，他们的自由遭到剥夺。 - كما نرحب بحقيقة أنه تم الآن إسكات المدافع في أنغولا بعد سنوات عديدة جدا من المعاناة والدمار والحرمان.
我们欢迎安哥拉在经过多年的苦难、毁坏和穷困之后，现在那里的枪已经平息。 - 23- وينبغي للدول الأطراف أن تنفذ تدابير فعالة للحماية من الاعتداءات التي تستهدف إسكات أصوات الأشخاص الذين يمارسون حقهم في حرية التعبير.
缔约国应出台有效措施，避免以压制行使言论自由权利为目的的攻击。