إساءة استخدام السلطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأظهر هذا البحث أن إساءة استخدام السلطة عامل حاسم في تهميش واستضعاف الأفغان الذين يعيشون فقراً مدقعاً.
   该研究表明，滥用权力是导致阿富汗赤贫人口被边缘化和剥夺权力的主要因素。
2. وتتواصل إساءة استخدام السلطة والمناصب العامة، كما يُتلاعب بالقوانين الموضوعة لمنع مثل هذا السلوك(58).
   滥用权利和公职的情况依然存在，操纵关于防止这种行为的法律的情况也依然存在。 58
3. وهناك قضايا معروضة على المحاكم للنظر فيها بعد الاعتراف باحتمال إساءة استخدام السلطة التقديرية من قبل الشرطة في بعض الحالات.
   法庭在接受警方可能过度使用裁量权的案件之后，有一些案件将需法庭予以处理。
4. ويجب ألا نتسامح بعد الآن حيال أي من الانتهاكات البغيضة لحقوق الإنسان أو إساءة استخدام السلطة على النحو الذي دمر البلد.
   再也不应容忍那些破坏了整个国家的可恶的侵犯人权和大规模滥用权力的行为了。
5. ومن شأن عدم الامتثال لمقتضيات الإبلاغ أن يعيق الرصد الفعال لتفويض السلطة ويؤدي إلى خطر إساءة استخدام السلطة (الفقرة 42).
   不遵守报告规定可能影响对授权的有效监测，会产生滥用权力的风险。 (第42段)