إدارة قواعد البيانات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسابعا، ينبغي إنشاء آلية للمتابعة والتنسيق تحت رعاية الأمم المتحدة من أجل إدارة قواعد البيانات المذكورة أعلاه وتطوير إجراءات للمصادرة.
第七，应在联合国的支持下，建立一个跟踪协调机制来管理上述数据库并制定没收程序。 - وكان من رأي الإدارات المعنية أن إجراءات الحماية تتطلب مستوى عاليا من إدارة قواعد البيانات وأن الموارد البشرية اللازمة قد لا تكون دائما متاحة.
所涉的部认为，保护程序需要高水平的数据库管理，并不是总能获得所需人力资源。 - وينبغي إجراء عمليات تقييم للاحتياجات اللازمة لبناء القدرات في مرحلة بداية العملية، على أن يتطرق ذلك إلى إدارة قواعد البيانات الإقليمية وبناء القدرة العلمية.
应当在启动阶段，针对区域数据库的维护及科学能力建设，开展能力建设需求评估。 - ويقدم مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام الدعم من خلال إدارة قواعد البيانات وينسق مع طرَفي النزاع من أجل تنفيذ الأنشطة المقررة.
地雷行动协调中心通过数据库管理提供支持，并与冲突双方进行协调，以执行计划开展的活动。 - 58- وأحدث نسخة من النظام هي ASYCUDAWorld التي قُدِّمت للمرة الأولى في عام 2004، وهي متوافقة مع نظم إدارة قواعد البيانات ونظم التشغيل الرئيسية.
2004年第一次采用的最新版本ASYCUDAWorld与主要数据库管理和操作系统是一致的。