إدارة الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في مجال التأهب لحالات الطوارئ، واصل الإقليم تعزيز عملياته بافتتاح المقر الجديد لوكالة إدارة الطوارئ في إقليم جزر فرجن.
   在紧急备灾方面，领土在维尔京群岛领土紧急情况管理局新总部投入运作后，继续加强业务。
2. وميزانية عام ٨٩٩١ اﻷولية المخصصة لحلقة العمل بشأن إدارة الطوارئ ولحلقة العمل المماثلة المقرر عقدها في المقر وﻹدارة فريق اﻻستجابة للطوارئ قد زيدت قليﻻً لتبلغ ٠٠٠ ٦٩١ دوﻻر.
   1998年用于这些活动的初步预算略有增加，达到196,000美元。
3. وقال إن من المهم كفالة الرقابة المطلوبة، بما في ذلك من خلال إنشاء آلية رقابة مستقلة وخارجية، وتحسين إدارة الطوارئ والتخطيط لها.
   必须确保适当监督，包括为此设立一个独立和外部监督机制，并改进意外开支管理和规划。
4. وأُنشئت اللجنة التابعة للفريق الاستشاري للتدريب على إدارة الطوارئ لمنطقة المحيط الهادئ وهي تقدم دعما في شكل منح دراسية لمادة دراسية معتمدة لإدارة أخطار الكوارث.
   成立了太平洋紧急情况管理培训咨询委员会，为经认可的大学灾害风险管理课程提供奖学金。
5. ولهذه الغاية، ستُتاح أنواع مختلفة من التدريب في مجال إدارة الطوارئ وبشكل منتظم لموظفي المفوضية وموظفي الحكومات وموظفي الشركاء المنفذين.
   为此，将定期向难民署的工作人员、各国政府的官员和执行伙伴的人员提供各种类型的紧急情况管理培训。