إحصاءات التجارة الدولية للبضائع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )أ( تطلب المنظمات الدولية عادة من البلدان إحصاءات التجارة الدولية للبضائع وفقا لتصنيف واحد فقط للسلع اﻷساسية ــ أحدث تصنيف يستعمله البلد.
   国际组织通常要求各国只以一种商品分类提供的国际商品贸易统计资料，即一国最近在使用的那种分类。
2. وتظل بيانات وثيقة إحصاءات التجارة الدولية للبضائع هي الأساس لتجميع بيانات التجارة على أساس ميزان المدفوعات، وهي ضرورية من حيث كونها مُدخلاً في تقدير التجارة في القيمة المضافة.
   国际商品贸易统计数据仍是以国际收支为基础编制贸易数据的基础，是估计增值贸易所需的投入。
3. ولذلك، فإن شعبة الإحصاءات تخطط لإنشاء موقع شبكي للنسخة المحدثة من دليل تجميع إحصاءات التجارة الدولية للبضائع لكفالة التحسين المستمر للمعلومات المقدمة بشأن مختلف المواضيع.
   因此，统计司计划为新版《国际商品贸易统计编纂者手册》建立一个网站，以确保持续改进为各专题提供的资料。
4. تقرير الشعبة الإحصائية التابعة للأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عن النظام المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لجمع وتجهيز إحصاءات التجارة الدولية للبضائع
   联合国统计司和经济合作与发展组织关于联合国与经合组织收集和处理国际商品贸易统计资料联合制度的报告
5. ويشير كلا الطرفين إلى هذه المجموعة من الاتفاقات والمعايير والتطبيقات باسم النظام المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لجمع وتجهيز إحصاءات التجارة الدولية للبضائع (النظام المشترك).
   两个组织把这一套协议、标准和应用程序称作统计司与经合组织收集和处理国际商品贸易统计资料联合制度。