إجازة إدارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمثل الهدف من نقل هذه السلطة في تخفيض الوقت الذي يستغرقه وضع الموظف في إجازة إدارية مدفوعة الأجر في ظل هذه الظروف.
   转交这一权力目的在于减少批准工作人员在这些情况下休带薪行政假所需的时间。
2. إضافة إلى ذلك، مُنح الممثلون الخاصون للأمين العــام سلطــة منــح الموظفين المدنيــين إجازة إدارية بمرتب ريثما يتم التحقيق في الادعاءات.
   此外，秘书长特别代表已获得授权，在调查指控期间安排文职工作人员休带薪行政假。
3. وتلتزم الجهة العامة بمنح كل من العاملين لديها إجازة إدارية سنوية حسب مدة خدمته وتتراوح ما بين 15 إلى 30 يوماً.
   公共机构必须给予它的所有雇员年假，根据他们服务期限的长短从15到30天不等。
4. وقدم أيضا طلب يتعلق بتوقيع إجازة إدارية على موظف لحين الانتهاء من التحقيق في ادعاء وارد من قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي.
   还提出在对联阿安全部队所报指控调查完成之前安排1名工作人员行政休假的要求。
5. (ب) يُعطى الموظف الموقعة عليه إجازة إدارية عملا بالفقرة (أ) أعلاه بيانا كتابيا بسبب (أسباب) الإجازة الإدارية ومدتها المحتملة.
   (b) 应向根据上文(a)款对其实施行政假的工作人员书面说明实施行政假的理由和可能期间。