أيوب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وردت الحكومة قائلة إن ٤٣ رجﻻً من رجال الشرطة التابعين ﻹدارة شرطة أيوب قد أُحيلوا إلى السلطات القضائية المختصة بتهم ضرب اﻷشخاص المحتجزين من الجنازة وإخضاعهم للمعاملة المهينة والسيئة.
   政府答复说，Eyup警察局的34名警官因被指控殴打参加葬礼的被拘留者并使其遭受有辱人格的虐待而被提交有关司法当局。
2. وفيما يتعلق بحالة أيوب طاهر أوزر وعلى ستينكايا، أكدت أن تحقيقا أجري في وفاتهما بعد أن ثبت من تشريح جثتيهما أنهما قتلا ضربا بالرصاص.
   关于Eyup Tahir Ozer和Ali Cetinkaya一案，政府说，在验尸得出结论他们是被枪杀之后，对他们的死亡展开了调查。
3. بتاريخه منعت ميليشيا لحد أهالي بلدة حوﻻ من الخروج إلى المناطق المحررة بسبب قيامها بحملة اعتقال لمواطنين من البلدة عرف منهم علي عبد الرؤوف أيوب )٣١ سنة(.
   Lahad民兵阻止Hula居民前往自由区,对当地居民进行逮捕。 其中一人经指认为31岁的Ali Abd al-Rauf Ayyub。
4. ويعترف السيد جوهر أيوب قائﻻ " إننا نرى دائما أن وجود حكومة صديقة في كابول من شأنه أن يكون كافيا لتوفير هذا العمق اﻻستراتيجي لنا " .
   乔哈尔·阿尤布先生承认 " 我们一向认为,在喀布尔有一个友好的政府就足够给我们这种战略腹地 " 。
5. والشركة مسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة على أنها مؤسسة تجارية مرخصة؛ ويملك الحصة الكبرى في أسهمها مواطن إماراتي اسمه أيوب محمد عبدالله.
   这家公司是阿拉伯联合酋长国一家有商业许可证的企业，其主要股东和赞助商是一个名为Ayoub Mohammad Abdulla的阿拉伯联合酋长国国民。