أولم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تهيب بالدول التي لم توقع الصكوك المبينة في الفقرة 78 من برنامج عمل ديربان ولم تصدق عليها أولم تنضم إليها بعد أن تنظر في القيام بذلك؛
   吁请尚未签署、批准或加入《德班宣言和行动纲领》第78段所列文书的国家考虑签署、批准或加入这些文书；
2. بل هي تُدرك، بفضل اطلاعها على حالات سابقة، أن أشخاصاً آخرين احتجزوا في ظروف مماثلة للظروف التي عانى منها صاحب البلاغ وثبت أنهم قُتِلوا أولم يظهروا أحياءً مجدداً.
   确实委员会根据以前案例也意识到凡经历提交人所处情况的被关押者或已发现被杀害或者没有再活着出现。
3. جرى كذلك تبرير استخدام طائرات مسيرة في أراضي دول أخرى باعتباره عملا من أعمال الدفاع عن النفس (حتى وإن كان بدون موافقة أولم تكن الموافقة عليه واضحة).
   还有人以自卫作为在其他国家领土上使用无人驾驶飞机的依据 (包括没有获得同意或没有明确同意的情况)。
4. أولم المحلية، حيث احتجز على ذمة التحقيق منذ ذلك الحين.
   根据Neu-Ulm地方法院1994年7月14日签发的逮捕令，他在1994年8月3日抵达法兰克福时被捕。 自那时以来他一直受到还押拘留。
5. بل هي تُدرك، بفضل اطلاعها على حالات سابقة، أن أشخاصاً آخرين احتجزوا في ظروف مماثلة للظروف التي عانى منها صاحب البلاغ وثبت أنهم قُتِلوا أولم يظهروا أحياءً مجدداً.
   实际上，委员会根据以前案例，也意识到凡经历提交人所处境况的被关押者，或已发现被杀害或者没有再活着出现。