أوتار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الهند أيضا، قُدم الدعم إلى دراسة تبرز العنف الهيكلي والاقتصادي الذي تعاني منه الأرامل في مدينة فريندافان بمقاطعة أوتار براديش.
   另外，还在印度北方邦的沃林达安市支持研究寡妇所经历的结构性和经济的暴力问题。
2. كما تم تعيينه محاميا دائما لولاية أوتار براديش وقام بالعديد من المهام العامة الأخرى لمدة تفوق عقدا من الزمن لدى المحكمة العليا في الهند.
   他还担任过十多年北方邦和许多其他公营企业在印度最高法院的常设法律顾问。
3. 11-27 وفي عام 2003، أعادت الحكومة ضبط أوتار نظام صندوق الادخار المركزي بغية إقامة توازن أفضل بين الأهداف الاجتماعية والشواغل الاقتصادية.
   2003年，政府重新调整了中央备用基金（CPF）制度，以更好地兼顾社会目标和经济事务。
4. وفي أثناء الثمانينات نضج علم الوراثة في مجال الجزيئات فأصبح دراسة أوتار " دنا " (DNA) البشري التي ﻻ تحمل رموز البروتينات.
   在1980年代期间，分子遗传科学已经成熟，能够开始研究不包括蛋白的人体脱氧核糖核酸的领域。
5. ويحاول هذا الشرّ أن يستعيد قوته باللعب على أوتار الخلافات الدينية والثقافية والحضارية، المتشابكة مع التصدعات الاجتماعية الكبيرة في عالمنا.
   该邪恶正试图通过利用同当今世界重大社会裂痕有千丝万缕联系的宗教、文化和文明分歧，重新获得其力量。