أهمل的中文翻译

فإذا ما أهمل أي منهما مسؤولياته يجوز للطرف الآخر تقديم شكوى للمحكمة (11).
如果丈夫或妻子忽略其责任，对方可向法庭申诉。
وللأسف أهمل المجلس هذه العوامل الهامة في مناسبات عديدة.
令人遗憾的是，安理会在许多场合都忽视了这些重要因素。
وقد تفرض جزاءات جنائية على الرجل إذا كف عن إعالة أسرته أو أهمل أو رفض إعالتها.
如果男子忽视或拒绝抚养其家庭，可对其施加刑事制裁。
وقد أهمل نظاما التعليم والصحة لأن المصدر الوحيد للموارد المالية هو المقاطعات ذاتها.
教育制度和保健制度受到损害，因为财源只能取自于这些省份。
وتابع كﻻمه قائﻻ إن مشروع القرار قد أهمل ذكر احتﻻل تركيا لمناطق شاسعة في شمالي العراق.
该决议草案未提及土耳其占领了伊拉克北部地区广大的领土。