أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان أهم المستفيدين من هذا الدعم القيم أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان والعدالة واللجنة الوطنية للأطفال والمجتمع المدني.
   人权和司法监察员、国家儿童委员会以及民间社会是这一宝贵支持的主要受益者。
2. 103- ووفقاً للقانون المتعلق بحظر التمييز، فإن المؤسسة المركزية للحماية من التمييز هي مؤسسة أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان في البوسنة والهرسك.
   《禁止歧视法》规定，波黑人权监察员是负责保护民众免受歧视的中央机构。
3. وتشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة جهودها لتعيين السلطات المناسبة لمكتب أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان ومكتب حقوق الطفل.
   委员会鼓励缔约国继续其任命人权监督员办公室以及儿童权利办公室合适官员的努力。
4. وستعطي الوحدة الاستشارية المعنية بحقوق الإنسان، بالتنسيق مع الوحدة الانتقالية، أولوية للأنشطة الرامية إلى بناء قدرة أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان على القيام بأعمال التحقق.
   人权咨询组与过渡股协调，将优先注意建立人权监察员核查能力的活动。
5. وتشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة جهودها لتعيين السلطات المناسبة لمكتب أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان وكذلك مكتب حقوق الطفل.
   委员会鼓励缔约国继续其任命人权监督员办公室以及儿童权利办公室合适官员的努力。