ألزم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالتالي فقد ألزم المطالب بأن يدفع لشركة النفط العربية التكاليف التي تكبدتها فيما يخص استبدال شركة النفط العربية لخدماته.
因此，索赔人不得不向阿拉伯石油公司支付了该公司另外寻求服务的费用。 - ومنذ أكثر من عامين بقليل، ألزم قادة العالم أنفسهم بالعمل معا لتحقيق مجموعة من الأهداف الإنمائية للألفية.
约两年多以前，世界领袖们作出承诺，将共同努力，实现一系列千年发展目标。 - (أ) ألزم التعقيد المتزايد لوضع السوق والبيئة التشغيلية منظمات إدارة الاستثمارات بأن توفر قدرات كبيرة لرصد الامتثال؛
(a) 市场和业务环境日趋复杂，必须使投资管理组织建立稳固的管制监测能力； - ألزم رد الإدارة على تقييم البرنامج العالمي الثاني البرنامج الإنمائي بعدد من الإجراءات لتحسين الإدارة.
管理部门对第二个全球方案的评价的回应使开发署承诺采取若干行动来改善管理问题。 - كما ألزم القانون أعضاء الجهاز القضائي بالإفصاح عن ممتلكاتهم لدى تعيينهم وكل خمس سنوات بعد ذلك.
该法还要求审判机关工作人员在获得任命时以及此后每五年对他们的资产进行申报。