أكاسيد النيتروجين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرى خفض انبعاثات الكبريت بحوالي 60 في المائة منذ عام 1980، وإلى حد أقل، قلَّت انبعاثات أكاسيد النيتروجين والمركبات العضوية المتطايرة.
   自1980年以来，硫的排放量减少了约60％，氮的氧化物和挥发性有机化合物的排放量也在较小程度上有所减少。
2. أما تكوﱡن أكاسيد النيتروجين فتعتمد في المقام اﻷول على درجات الحرارة البالغة ومن ثم على سمة قوامها محركات ديزل محملة بدرجة مرتفعة ومن ثم عالية الكفاءة من حيث الوقود.
   NOX的形成主要取决于极端的温度，因此成了负载很高因而燃料效率很高的柴油发动机的一个特点是。
3. وإن تأثير انبعاثات أكاسيد النيتروجين المنبعثة من النقل البحري على اﻻحترار العالمي، بالمقارنة مع تأثير الطيران عليه، هو تأثير صغير نسبياً بالنظر إلى أن اﻻنبعاثات هي عند مستوى اﻷرض.
   同航空相比较，航运排放的NOX对全球升温影响是比较小的，因为这种这种气体是在地平面上排放的。
4. إذ انخفض تمركز الجسيمات العالقة القابلة للاستنشاق في جوانب الطريق في المدن، في عام 2002، بنسبة 19 في المائة كما انخفض تمركز أكاسيد النيتروجين بنسبة 16 في المائة مقارنة مع مستويات عام 1999.
   与一九九九年相比，二零零二年市区路旁的可吸入悬浮粒子及氧化氮浓度分别下降19%及16%。
5. ويمكن أن يكون خفض انبعاثات أكاسيد النيتروجين بنظام الاختزال غير الحفزي محدوداً (يصل إلى 50 في المائة) ولكنه يصير ما بين 70 و95 في المائة بالنظام الحفزي.
   用选择性非催化还原实现的氮氧化物减排是有限的（最高为50%），但用选择性催化还原则可达70%到95%。