أسير حرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إضافة إلى ذلك، لا يزال من غير المعروف مصير نحو 600 شخص مدني و 150 أسير حرب تسجنهم القوات العسكرية وقوات الشرطة المغربية منذ عام 1975.
   此外，自1975年以来，被摩洛哥军队和警察部队监禁的约600名平民和150名战俘仍然下落不明。
2. ما زال هناك في الوقت الحاضر 479 1 أسير حرب من المغاربة المعتقلين في منطقة تندوف في الجزائر معظمهم معتقل منذ أكثر من 20 سنة.
   目前在阿尔及利亚廷杜夫地区的各战俘营内，仍关押着1 479名摩洛哥战俘，其中多数人已关押了20多年。
3. وفي قضية ت. شويشي وآخرين أضاف المتهم، إلى اﻷفعال العادية لسوء المعاملة حلق الشعر والذقن وإجبار أسير حرب على تدخين سيجارة.
   在T. Chuichi and others 案中,除了一般的虐待外,被告人还强迫剪掉头发和胡子及强迫一名战俘吸烟。
4. 7- وأفادت حكومة المملكة المتحدة بأنها كانت تحتجز ما يزيد عن 300 أسير حرب أُطلق سراح معظمهم لأن المملكة المتحدة لم تعد طرفا في نزاع مسلح في العراق.
   联合王国政府报告说，它拘留了300多名战俘，其中大多数因为联合王国不再是伊拉克武装冲突的当事方而被释放。
5. وأبلغ المجلس المحكمة الجنائية الدولية بأنّ السيد القذافي محتجز بصفة أسير حرب في الزنتان، ليبيا، ويحقّق معه بشأن عدد من جرائم بمقتضى القانون الوطني.
   该理事会向国际刑事法院通报，卡扎菲先生作为战俘被羁押在利比亚境内的津坦，并正依据国内法调查若干起涉嫌所犯的罪行。