أسهم رأس المال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 59- أن تواصل السعي جاهدة إلى إرساء الحق في الصحة، من خلال اعتماد مبدأ تقديم خدمات الرعاية الصحية مجاناً من خلال صناديق أسهم رأس المال في مدغشقر (الجمهورية العربية السورية)؛
继续努力通过马达加斯加的股权基金出资实行免费医疗,扩大卫生权(阿拉伯叙利亚共和国); - ويملك الطرفان أسهم رأس المال في المشروع المشترك، ويحتفظان في نفس الوقت بمركزهما القانوني الفردي ويتقاسمان الأرباح أو الخسائر الآتية من المشروع المشترك.
双方均在合资企业中持有股权,同时保持其独自的法律地位并分享合资企业的利润或共同承担合资企业的损失。 - وإدراكا من اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا للدور الحيوي للمؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة في التنمية، ركزت جهودها على تحديد برامج تسمح للشركات التجارية الصغيرة الحصول على أسهم رأس المال واﻻئتمان.
非洲经委会认识到中小型企业在发展中的重要作用,着力确定使微型企业获得自有资本和信贷的方案。 - وبالنسبة للاستثمارات في أسهم رأس المال المصنفة باعتبارها استثمارات متاحة للبيع، فإن انخفاض القيمة العادلة للورقة المالية عن تكلفتها بدرجة كبيرة أو مطولة يدل أيضا على اضمحلال قيمة الأصول.
就归类为可供出售的股权投资而言,证券的公允价值大幅或长期下降低于其成本也可证明资产减值。 - وتبين خبرة الولايات المتحدة أنه يتعين أن تبلغ نسبة هذه التكنولوجيا من أسهم رأس المال كتلة حرجة قبل أن تبدأ في مد الإنتاجية بالزخم الكافي.
美国的经验显示,信息和通信技术在资本总额中所占比例必须达到足够数额,才能开始给生产率带来明显动力。