أساس المحاسبة的中文翻译

28- وينبغي أن تحضّـر مؤسسة ما بياناتها المالية على أساس المحاسبة بالاستحقاق.
企业应根据会计权责发生制度编制其财务报告。
أما بيان المقارنة بين الميزانية والمبالغ الفعلية (البيان الخامس)، فيُعد على أساس المحاسبة على أساس الاستحقاق.
预算金额和实际金额比较表(报表五)按权责发生制编报。
(ب) تُمسك حسابات المنظمة على أساس المحاسبة الصندوقية.
(b) 本组织账户按 " 基金会计制 " 设置。
(ب) تمسك حسابات المنظمة على أساس المحاسبة الصندوقية.
(b) 本组织账户按 " 基金会计制 " 设置。
تُمسك حسابات المنظمة على أساس المحاسبة بنظام الصناديق.
本组织的会计核算按 " 基金会计制 " 进行。