أرخبيل的中文翻译

ودعوا المملكة المتحدة للتعجيل في العملية، سعياً لتمكين موريشيوس من ممارسة سيادتها على أرخبيل شاغوس.
他们呼吁联合王国加快进程，以便毛里求斯对查戈斯群岛行使主权。
إن اقتطاع أرخبيل شاغوس غير القانوني من أراضي موريشيوس ينطوي فعلاً على بعد إنساني مأساوي.
将查戈斯群岛非法从毛里求斯领土割走，实际上还导致了人文悲剧。
النظر في الطلب المشترك المقدم من فرنسا وجنوب أفريقيا فيما يتعلق بمنطقة أرخبيل كروزي وجزر الأمير إدوارد.
审议法国和南非提交的克罗泽群岛和爱德华王子群岛联合划界案
النظر في الطلب المشترك المقدم من فرنسا وجنوب أفريقيا فيما يتعلق بمنطقة أرخبيل كروزي وجزر الأمير إدوارد()
审议法国和南非提交的克罗泽群岛和爱德华王子群岛联合划界案
36- إن أرخبيل شاغوس، الذي كان يدار في الحقبة الاستعمارية كجزء من موريشيوس، يتألف من جزر دييغو غارسيا، وبيروس بانهوس، وسالمون وجزر أخرى.
查戈斯群岛在殖民时期作为毛里求斯的一部分管理。