أدب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمرأة حاضرة على نحو فعال في جميع مجالات الفن والثقافة من أدب وموسيقى ومسرح وفن تشكيلي.
   在所有艺术和文化领域里，妇女的存在是实实在在的：文学，音乐，戏剧，造型艺术等。
2. وهذه الحكاية التي قدمها بولييه تنتمي في رأينا إلى أدب الروايات، حيث يمكن أن تُنسب إلى نوع قصص الجواسيس المثيرة.
   我们认为，Bollier先生的这一说法属于虚构，最好归于侦探惊险小说一类。
3. 14- وفي أدب اقتصاديات التنمية، ظهرت فكرة القضاء على الفقر باعتباره هدفاً أساسياً لسياسة التنمية، وبهذه الصورة كانت الفكرة إضافة جديدة لمفهوم التنمية السائد.
   在发展经济学的文献中，消除贫困是发展政策基本目标的思想本身就是对现行发展观念的一个有用补充。
4. 39- وكثيراً ما يوصف الفقر في أدب التنمية البشرية بأنه انعدام القدرة أو العجز عن التحرر من الجوع وسوء التغذية والاعتلال الصحي والأمية والجهل.
   在人类发展的文献中，贫困常被认为是缺乏能力或没有能力免予饥饿、营养不良、不健康、文盲或无知。
5. وينكر الحاكم المدني روبرت بريل هذه الادعاءات ويذكر أن المهاجرين يعاملون ب " أدب جم " .
   州长Robert Brell否认了这些指控并指出，移民受到了 " 极为客气的 " 对待。