أخّر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوجز أيضا أربعة تقارير سيجري إصدارها في 2014 بعد أن أخّر إنتاجَها العملُ الناتجُ عن حادثة فوكوشيما. كما أوجز العمل المقرر لعام 2015.
   他又扼要说明了定于2014年提交的四份报告，由于福岛事故和因而产生的工作，编制这些报告被稍为拖延，同时他也说明了计划在2015年进行的工作。
2. وعلاوة على ذلك، أخّر كونغرس الولايات المتحدة، بموجب قانون الإذن بتخصيص اعتمادات لأغراض الدفاع الوطني الصادر في عام 2012، الوفاء بالتزام تمويل المشاريع المدنية المتعلقة بتعزيز القوات العسكرية في غوام ريثما تجرى دراسات جديدة.
   此外，美国国会根据2012年《国防授权法》决定，在新的研究结束前，推迟履行对与关岛增加军力有关的民用项目提供资金的承诺。
3. أخّر ما اتخذ ، في أعقاب المؤتمر العام ، من تدابير للحد من التكاليف ، من أجل حل اﻷزمة النقدية ووضع المنظمة على أساس مالي سليم ، اﻷداء المالي للبرنامج والميزانيتين ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ .
   大会后实行的旨在解决现金危机和使本组织有一健全财政基础的费用管制措施，延缓了1998-1999年方案和预算的财务实施。
4. وعلاوة على ذلك، أخّر كونغرس الولايات المتحدة، بموجب قانون الإذن بتخصيص اعتمادات لأغراض الدفاع الوطني الصادر في عام 2012، أخّر الوفاء بالتزام تمويل المشاريع المدنية المتعلقة بتعزيز القوات العسكرية في غوام ريثما تجرى دراسات جديدة.
   此外，美国国会根据2012年《国防授权法》决定，在新的研究结束前，推迟履行对与关岛增加军力有关的民用项目提供资金的承诺。
5. وعلاوة على ذلك، أخّر كونغرس الولايات المتحدة، بموجب قانون الإذن بتخصيص اعتمادات لأغراض الدفاع الوطني الصادر في عام 2012، أخّر الوفاء بالتزام تمويل المشاريع المدنية المتعلقة بتعزيز القوات العسكرية في غوام ريثما تجرى دراسات جديدة.
   此外，美国国会根据2012年《国防授权法》决定，在新的研究结束前，推迟履行对与关岛增加军力有关的民用项目提供资金的承诺。