آتشيه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما نسقت أعمالها المتعلقة بالإغاثة من الكوارث في آتشيه وغرب سومطرة، بأندونيسيا، بواسطة وكالات الأمم المتحدة.
   还通过联合国各机构协调其在印度尼西亚亚齐和西苏门答腊的赈灾工作。
2. 23- وادعى المقرر الخاص المعني بحرية الدين أن القانون الجنائي الإسلامي الجديد في آتشيه يقنن الاغتصاب بين الزوجين(65).
   宗教自由特别报告员指出，亚齐的新《伊斯兰刑法》使婚内强奸合法化。
3. 71- وقد طبقت قوانين الاستقلال الذاتي الخاصة في مقاطعتين اثنتين هما آتشيه وبابوا، واستندت إلى الخاصية المميزة لكلتا المقاطعتين.
   在两个省，亚齐和巴布亚，根据这两个省的特殊性实行了特别自治法。
4. والسلام والتنمية في آتشيه هي في الحقيقة ثمار الإصلاح والتحول إلى الديمقراطية اللذين يسودان جميع أنحاء إندونيسيا.
   亚齐的和平与发展，事实上是印度尼西亚全国普遍开展改革和民主化的成果。
5. 1-4-5 تنظر محاكم آتشيه المدنية في جميع الجرائم المدنية التي ارتكبها أفراد من العسكريين في آتشيه.
   4.5 军方人员在亚齐地区犯下的所有民事罪行均应在当地民事法庭接受审判。