2013年1月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أي بعد خمس سنوات وثمانية أشهر من تاريخ صدور قرار المحكمة العليا بشأن إعلان اختصاصها في النظر في القضية.
   但是，庭审日期并未确定，且临时合议庭是在2013年1月14日才组建的，距离最高法院做出同意调审的决定已经整整过去了五年零八个月。
2. فمثلا جرى تنفيذ مشروع توجيه فتيات الأقليات في تدريبهن المهني الزراعي، بهدف إرشادهن بدءا من دخولهن المؤسسة الزراعية وحتى حصولهن في تدريبهن على أول وظيفة؛
   例如，设立了FILAGRI项目，目标是对在农业学校中占少数的女孩从入学开始直到第一份工作为止提供辅导（2013年1月）；
3. جنبا إلى جنب مع الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والاتحاد الأفريقي والدول الأعضاء المهتمة بالأمر - عن ضمان تنفيذها.
   虽然中非建和办为支持产生2013年1月《利伯维尔协定》的谈判发挥了重要作用，但该特派团以及中非经共体、非洲联盟和有关会员国都不能确保其执行。
4. الإسلامية)، وباكستان، وبلغاريا، وغواتيمالا، وفرنسا، وفيجي، والكونغو، وليسوتو، والنيجر، واليابان.
   理事会选举以下14个会员国，自2013年1月1日起任期三年：安哥拉、保加利亚、刚果、埃塞俄比亚、斐济、法国、德国、危地马拉、伊朗伊斯兰共和国、日本、莱索托、尼日尔、巴基斯坦和西班牙。
5. تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية
   大会同次会议又根据第五委员会的建议， 再次任命埃文·皮克泰先生(瑞士)并任命古梅辛多·奥利韦罗先生(西班牙)和塞西莉亚·雷耶斯女士(菲律宾)为投资委员会临时成员，自2013年1月1日起任期一年。