2012年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) قرر أن يمدد ولاية الفريق الاستشاري المخصص لهايتي إلى حين انعقاد الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2012؛
   (a) 决定将海地问题特设咨询小组的任务期限延长至2012年经济及社会理事会实质性会议之时；
2. 102- ضمان مساهمة الأهداف العليا للتنمية الاقتصادية التي تسعى إلى تحقيقها بحلول عام 2012 في إحداث تحوّل حاسم في تعزيز وحماية حقوق الإنسان (جمهورية إيران الإسلامية)؛
   确保至2012年经济发展的远大目标推动增进和保护人权方面出现决定性转折(伊朗伊斯兰共和国)；
3. خلال فترة السنتين، شكَّل المنتدى الاقتصادي للبرنامج الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى المعقود في عام 2012 منبرا فعالا لتعلم أفضل الممارسات في مجال التعاون الإقليمي من آسيا والمحيط الهادئ.
   在该两年期里，中亚经济体方案2012年经济论坛提供了一个学习亚太区域合作最佳做法的有效平台。
4. ويجدر بالبلدان أن تنفذ الوثيقة الختامية للاستعراض الوزاري السنوي لعام 2012 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي وأن تجعل التوسع في العمالة هدفا يحظى بالأولوية في استراتيجياتها الإنمائية.
   各国应努力落实2012年经济及社会理事会的年度部长级会议成果文件，把扩大就业作为其发展战略的优先目标。
5. ومن المتوقع أن يكون تأثير التباطؤ العام الذي طرأ على التنمية الشاملة والمستدامة في المنطقة في عام 2012 كبيرا، حيث يُتوقع انخفاض في نمو العمالة والإيرادات.
   2012年经济普遍减缓对本区域的包容性和可持续发展将产生重大影响，预期就业增长和收入增长都将出现下滑。