2008年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المتوقع أن يكون الأداء الاقتصادي معتدلا في عام 2008 مع تحقق توقعات عالمية أدنى وحدوث تباطؤ في نمو الائتمان.
   从今后来看，由于全球前景不佳以及信贷增长放缓，预计2008年经济表现一般。
2. وتحمل الشباب لمدة طويلة نسبة غير متناسبة في البطالة، ولكن الحالة تفاقمت في أعقاب الأزمة الاقتصادية لعام 2008.
   年轻人长期在失业中占着不成比例的份额，但在2008年经济危机之后，形势恶化了。
3. في عام 2008، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي قرارات ومقررات تتطلب من الجمعية العامة اتخاذ إجراءات بشأنها أو سيوجه انتباهها إليها.
   2008年经济及社会理事会通过了需要大会采取行动或提请大会注意的决议和决定。
4. وكنتيجةٍ لهاتين الصدمتين، لم يتجاوز النمو الاقتصادي عام 2008 نسبة 4.3 في المائة بالمقارنة مع نسبة 8 في المائة التي كانت متوقعة.
   由于这两个冲击，其2008年经济增长率仅达到4.3%，而预测的目标为8%。
5. وحتى في عام 2008، وبعد وقوع الأزمة الاقتصادية ظل 11 بلدا من أقل البلدان نموا يتجاوز النسبة المئوية المستهدفة للنمو البالغة 7 في المائة.
   即使在2008年经济危机爆发后，11个最不发达国家仍然超过了7%的增长目标。