1993年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غضون ذلك، أود أن أشكر أفراد عنصر الشرطة المدنية وقادته على العمل الممتاز الذي أنجزوه منذ إنشائه في عام 1993.
   同时，我想感谢民警部门的工作人员和领导人自民警部门于1993年建立以来所作的杰出工作。
2. وذكر أن منظمة الوحدة اﻷفريقية أنشأت في عام ١٩٩٣ آلية لمنع المنازعات وإدارتها وحلها، بهدف استكمال جهود اﻷمم المتحدة.
   作为对联合国所作努力的一种补充,非洲统一组织(非统组织)于1993年建立了防止和调解冲突机制。
3. 6- وأود أن أشكر جميع موظفي لجنة تحديد الهوية على تفانيهم والعمل المتميز الذي اضطلعت به اللجنة منذ إنشائها في عام 1993.
   我想在此感谢身份查验委员会全体人员恪尽职守的精神和委员会自1993年建立以来所作的杰出工作。
4. 12- ويعكس إنشاء لجنة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان، في عام 1993، بموجب قانون حماية حقوق الإنسان، التزامنا المستمر بأعمال حقوق الإنسان فعلاً.
   根据《保护人权法》，一个独立的国家人权委员会于1993年建立，反映了我们有效实施人权工作的持续承诺。
5. ومن أجل التصدي للعودة المحمومة لهذه الصراعات، أنشأت جمعية رؤساء الدول والحكومات في عام 1993 آلية تابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية لمنع نشوب الصراعات وإدارتها وحلها.
   为了对付这种冲突狂暴地再现，国家元首和政府首脑会议于1993年建立了非统组织预防、管理和解决冲突的机制。