1990年8月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويطلب كل من أصحاب المطالبات تعويضاً عن خسائر أو أضرار أو إصابات يدعى أنها ناتجة عن غزو العراق للكويت واحتلالها لاحقاً.
   每一个索赔人要求赔偿据称因伊拉克1990年8月2日入侵并随后占领科威特而引起的损失、损害或伤害。
2. واستنادا إلى الأدلة التي قدمها المشروع التركي المشترك، يوصي الفريق بدفع تعويض قدره 071 918 دينارا كويتيا.
   根据TJV提供的证据，小组建议赔偿918,071科威特第纳尔。 (b) 第二阶段：截至1990年8月2日的已完工程
3. محرر، International Law Association, Report of the 64th Biennial Conference, Queensland, 19-25 August 1990 (ILA, London, 1991)
   编辑，国际法协会，《第64次两年期会议的报告》，昆士兰，1990年8月19-25日（ILA，伦敦，1991年）
4. 271- تطالب لافوري بمبلغ قدره 000 000 300 3 ليرة إيطالية تعويضاً عن التجهيزات والمعِدّات التي كانت قيد الصّنع لدى الأطراف الثالثة المورِّدة.
   TPL对截至1990年8月2日正在由第三方供应商制造的设备和材料索赔3,300,000,000意大利里拉。
5. وليس إلى تكبد أصحاب المطالبات ﻷي خسارة أو ضرر.
   根据困难债务清偿计划所需偿还的数额是按1990年8月1日时的欠债额和欠债人选定的还债办法确定的，而不是根据任何索赔人遭受的任何损失或损害确定的。