黎巴嫩总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أجل الخروج من الأزمة الحالية لا بد من الجمع بين بحث مسألة الرئاسة اللبنانية والاتفاق بشأنها، وهو أمر ضروري لتحقيق التقدم.
   为解决目前的危机，必须就黎巴嫩总统问题进行讨论并达成协议。 这是取得进展的关键所在。
2. ووقع الانتشار أيضا قبل أيام قليلة من بدء الاستشارات التي يجريها رئيس الجمهورية اللبنانية مع جميع الكتل البرلمانية بهدف تعيين رئيس وزراء جديد.
   这次部署发生之时亦是黎巴嫩总统即将在数天后开始与所有议会党团举行协商以指定新总理的时候。
3. ولا سيما مسألة الرئاسة اللبنانية - شرطين مسبقين ضروريين لمثل هذه العملية السياسية ذات الآثار البعيدة.
   回到政治对话的道路和化解当前的黎巴嫩政治危机（尤其是黎巴嫩总统问题），是这个影响深远的政治进程必要的前提。
4. وجرى التأكيد على أن السبب في ذلك يعود إلى رسالة وجهها الرئيس اللبناني ورئيس الوزراء مفادها أن القانون اللبناني يتعين تطبيقه على جميع المستويات وفي جميع المسائل.
   提出的理由是黎巴嫩总统和总理的一封信，其中指出黎巴嫩的法律应适用于所有阶层、所有事项。
5. ولا سيما مسألة الرئاسة اللبنانية - ضرورية لمثل هذه العملية السياسية ذات الآثار البعيدة.
   如果要开展这样一个影响深远的政治进程，就必须恢复政治对话和解决黎巴嫩当前的政治危机，特别是解决黎巴嫩总统选举问题。