鱼塘的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويوفر دمج المواشي في النظم الزراعية، من مثل مواشي إنتاج الألبان والخنازير والدواجن، مصدراً للبروتين للأسرة، وكذا وسيلة لتسميد التربة؛ وكذا الأمر بالنسبة لدمج الأسماك والقريدس وغيرهما من الموارد المائية في النظم الزراعية، من مثل حقول الأرز السقوية وبرك تربية الأسماك.
   畜牧业融入农耕体系，诸如奶牛、猪和家禽之类，为家庭提供了蛋白质来源，以及肥沃土壤的资源；因此，将养鱼、养虾及其它水产资源融入农耕体系，诸如水稻田和鱼塘。
2. وبدأت أنشطة المشروع بتسليم أنواع من الأرز العالي الغلة والمقاوم للأمراض إلى جانب أسمدة طبيعية وعضوية ومساعدة تقنية وإنشاء مصارف للأرز وتوسيع الحقول الزراعية وبِرك الأسماك لتمكين المجتمعات من تحقيق الاكتفاء الذاتي من مادة الأرز وغيره من الأغذية الأساسية.
   在项目活动伊始，提供了抗病害的高产稻米品种，还提供了天然和有机肥料及技术援助，建立了稻米库，并推广了稻田耕种和鱼塘养殖，以使社区实现稻米和其他主粮的自给自足。
3. ووفقاً لما ذكرته حكومة الإقليم، فإن انكماش قطاع الزراعة عام 2010 ناتج عن الانخفاض في إنتاج المحاصيل بنسبة 40 في المائة. ويعزى هذا الانخفاض إلى ما تكبده الإقليم من خسائر نتيجة ثوران البركان وهبوب الإعصار إيرل الذي تسبب هو أيضاً في إلحاق الضرر بفخاخ صيد الأسماك، مما أدى إلى تراجع الإنتاج السمكي بنسبة 17 في المائة.
   根据领土政府的数字，2010年农业部门萎缩，原因是火山爆发和飓风厄尔造成损失，致使作物产量下跌40%，同时对鱼塘造成破坏，导致渔业产量下降17%。
4. تكثيف عنصر فردي فرعي واحد في النظام الزراعي - يمكن إدخال تحسين من نوع مختلف على الأنظمة الزراعية أو المعيشية يقوم على تكثيف عنصر فرعي واحد في المزرعة وإبقاء العناصر الأخرى على حالها، مثلا بإقامة مساكب مزدوجة وإضافة الخضر إلى السدود المائية المقامة لزراعة الأرز وحفر برك للأسماك.
   强化农田系统的单一次级组成部分一种不同的改进农田或生计系统的方式,涉及强化农田的单一次级组成部分,而让其他组成部分休歇,诸如双间隔挖掘土床,在稻田地中加种蔬菜,或挖掘鱼塘。