高层建筑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 42- وفيما يتعلق بتدمير المباني العالية في ضواحي بيروت الجنوبية الشرقية (الضاحية)، فإن القصف الإسرائيلي قد دمَّر حوالي 150 من المباني السكنية وألحق أضراراً بعدد مماثل تقريباً.
   关于摧毁贝鲁特东南郊 (Dahiye) 的高层建筑问题，以色列的轰炸摧毁了约150栋公寓楼，损坏了大约相同数目的楼房。
2. وستُسدى إلى العاملات المنزليات الأجنبيات مشورة حول احتياطات السلامة التي يلزم اتخاذها لمنع الحوادث أثناء تأدية مهام منزلية مثل تنظيف الشبابيك، وتعليق الغسيل في المباني الشاهقة، أو لدى استعمال الأدوات الكهربائية.
   将建议外籍家政工人采取必要的安全预防措施，以免在做家务杂事（如在高层建筑物上擦窗户、晾晒衣物等）或使用电器时发生意外。
3. (ج) وأدخلت تعديلات وتغييرات في المنشور الرئيسي المتعلق بوضع الرسوم الهندسية للمباني من قبيل تصميم وتخطيط المباني السكنية BNBD 31-01.10، وتخطيط المباني العالية BNBD 31-17.10.
   修订和更改了制作建筑物设计图的主要分发资料，如住宅建筑的设计和规划BNBD 31-01.10, 高层建筑物规划BNBD 31-17.10。
4. وفي آسيا يتراوح التأجير غير الرسمي بين المباني الشاهقة غير المرخصة التي تؤوي عمالا مهاجرين في " القرى الحضرية " بالصين، والقطع المؤجرة في بعض مدن الهند وتايلند، التي يبني عليها المستأجرون مسكنهم().
   在亚洲，非正规租房包括，中国 " 城中村落 " 的无照高层建筑容纳外来务工人员，印度和泰国的一些城市出租地块，让房客自建住所。
5. مشروع البرجين التوأم في تيرانا مشروع استثماري تقدر قيمته بعدة ملايين من الدولارات (حوالي 13 مليون دولار) اكتمل في أواخر عام 2005، ويتألف من مبنيين شاهقين على أحدث طراز يوجدان في موقع واحد ويضمان وحدات فاخرة من أماكن المكاتب والشقق السكنية.
   地拉那双塔是一项上千万美元（估计1 300万美元）的投资项目，于2005年底竣工，该项目由同一地点的两栋超现代高层建筑组成，拥有一流的办公场地和居住公寓。