马赛克的阿拉伯文

وستتم حماية القليل من الأعمال في الموقع، مثل اللوحات الجدارية المرسومة مباشرة على الجبص والفسيفساء الثقيلة.
有若干艺术品，例如一些直接画在墙上的壁画和大量马赛克拼接的画，将被就地保护。
بأعلى صدر الكنيسة، في الطرف البعيد من المذبح يوجد صليب أسود بسيط فسيفسائي على خلفية ذهبية
在教堂[後后]殿上方的尽头，祭坛的正上方，是一个简单的十字架，黑色马赛克，金色背景。
فقد أزيلت الفسيفساء البيزنطية في " المدن المنسية " في الشمال ومدينة أفاميا الرومانية.
北部 " 死城 " 和罗马城市阿帕米亚的拜占庭马赛克被拆除。
غطوا وجوههم ولا تذكّروا العنوان بالضبط.
脸上打马赛克，不要放出详细地址。就这些... Dot the faces, don't give out the exact address.
والمكسيك بلد تعددي بكل معنى الكلمة، وتعتبر ثقافته فسيفساء كبيرة متكونة من اﻻبداعات اﻹقليمية والمحلية التي يجب صونها وإثراؤها.
墨西哥是一个典型的多元化国家，其文化被视为由地区和地方创造组成的一个巨大的马赛克，必须加以保护和丰富。