马来西亚法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعاون اللجنة الماليزية لإصلاح القوانين تعاوناً وثيقاً في العمل مع الجامعات المحلية والمؤسسات الأكاديمية التي غالباً ما يطلب إليها تنفيذ مشاريع ودراسات بحثية.
   马来西亚法律改革委员会与当地的大学和学术研究机构密切合作，后者常常被委托开展研究项目和调查。
2. وينص القانون الماليزي نفسه على أنه يجوز لوزير الخارجية أن يمنح شهادة خطية يصدق فيها على أي فعل يتصل بمسألة ما إذا كان يحق لشخص ما أن يتمتع بأية امتيازات وحصانات.
   马来西亚法律规定,外交部长可开具书面证明,说明此人是否拥有任何特权和豁免的情况。
3. ألف من قانون العقوبات(6) ينصّ على معاملة الأفعال الإرهابية وتمويلها وأخذ الرهائن كجرائم قائمة بذاتها بموجب القانون الماليزي.
   《刑法典》第六章A节修正案6 对犯下恐怖行为、资助恐怖行为和劫持人质依据马来西亚法律为特定犯罪行为做出规定。
4. ولا يذكر قانون ماليزيا أي شيء عن استخدام موظفي الشركات الأمنية الخاصة للأسلحة النارية، لكنه يشير إلى إمكانية إصدار رخصة سلاح لشخص مسؤول تعينه الشركة الأمنية.
   马来西亚法律没有提到私人保安公司人员使用火器问题，但表示，可向保安公司指定的负责人员发放携枪证。
5. ستكون لجنة مكافحة الإرهاب ممتنة لو تتلقى تقريرا مرحليا آخر عن التصديق على الصكوك الدولية التسعة المتصلة بالإرهاب والتي لم تصبح ماليزيا طرفا فيها بعد، وعن إدماجها في القانون الماليزي.
   反恐委员会希望收到马来西亚批准其尚未加入的九项国际文书并将其纳入马来西亚法律的进一步进度报告。