食品计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- بروغريسا " (الذي أعيدت تسميته، فأصبح الآن برنامج أوبُرتونيدادِس).
但是,人们越来越认识到贫穷问题需要综合治理。 就此而言,教育、健康和食品计划,即PROGRESA(现更名为OPORTUNIDADES),受到了特别关注。 - وفي إطار الخطة الوطنية لتقديم الرعاية في حالات الطوارئ الاجتماعية، أدخلت الخطة الوطنية لتوفير الغذاء طريقة جديدة لتوزيع الغذاء من خلال البطاقات الممغنطة، حيث يستفيد منها 000 66 شخص.
作为社会救济国家关怀计划的一部分,国家食品计划引进了使用磁卡的新的食品领取模式,目前该模式共有66 000名使用者。 - وقد شهد البلد جهدا حثيثا لتنفيذ ماكان يعرف باسم " البرنامج الغذائي " ، الذي كان المتوخى منه الوصول خلال فترة معقولة إلى الاكتفاء الغذائي الذاتي في العناصر الغذائية الأساسية للسكان.
当时古巴正在努力实施 " 食品计划 " ,以期建立一段居民主要消费食品自给的安全期。 - وقد أصبحت هذه المهمة عاجلة لأن مصداقية المنظمة تقوضت بسبب سوء السلوك والفساد اللذين وجدتهما في الأمم المتحدة لجنة التحقيق المستقلة في برنامج النفط مقابل الغذاء.
这项任务已经迫在眉睫,因为伊拉克石油换食品计划独立调查委员会已经发现联合国存在不当行为和腐败现象,这使联合国的信誉受到破坏。 - والانخفاض في المصروفات المتوقعة لأنشطة التعاون التقني 160.6 مليون دولار إلى 67.1 مليون دولار وذلك نتيجة لإغلاق برنامج النفط مقابل الغذاء مما أدلى إلى انخفاض كلي في إجمالي ميزانية المصروفات.
由于石油换食品计划的终止,技术合作活动的预计支出从16,060万美元减少到6,710万美元,从而使支出预算总额全面下降。