飞机维修的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولخص عدة ممثلين الخطوات التي اتخذتها حكوماتهم لتشديد الرقابة على الطيران الخاص عن طريق زيادة المراقبة الرادارية، والمراجعة المنهجية لتسجيلات الطائرات الخاصة ومراكز خدمة الطائرات وإصلاحها، وتسجيل مهابط الطائرات الخاصة.
几位代表概要介绍了本国政府为加强对私人航空飞行的管制而采取的步骤，办法有：加强雷达监视以及对私人飞机登记、飞机维修中心和私人机场登记进行有系统的审查。 - وأبرمت البعثة أيضاً عقود إنجاز تشمل بناء مطارات وورشات طيران ومستودعات، وبناء قاعدة اللوجستيات الخلفية في نجامينا وكذلك المعسكرات التي تؤوي المكاتب وأماكن الإقامة في عريبا وفارشانا وقوز بيضا وغيريدا وباجاي وكوكو، وإنشاء شبكة مستدامة للإمداد بالمياه.
整套承包合同安排包括在恩贾梅纳建造机场、飞机维修车间和仓库、建造后方后勤基地，在伊里巴、法尔夏纳、戈兹贝达、盖雷达、巴埃和库库建造办公室和住宿营地，并开发可持续的供水系统。 - وبعدئذ يمكن تدريجيا إلغاء الإيقاف بالنسبة لكل طائرة، شريطة قيام هيئة الطيران المدني بفحص جميع السجلات (ملكية الطائرة والشركة المشغِّلة لها ورخصة التشغيل والتأمين، وشهادة الصلاحية للطيران، وشهادة التسجيل، وموقع الطائرة) داخل بلد التسجيل وداخل البلد الذي تجري به أعمال صيانة الطائرة.
然后，逐步解除对每架飞机的停飞令，但条件是所有记录（飞机的所有权、经营者、营业执照、保险、试航证书、注册证书和飞机所在地）都经过注册国及飞机维修基地所在国民航管理局的检查。 - ويتألف معظم الأسطول التي تريد هذه الشركات تشغيله من طائرات قديمة من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق، بيد انه عندما تواجه الجهات القائمة على تشغيل تلك الطائرات بالشروط التقنية المطلوبة كشهادات أهلية الطائرات وصلاحيتها وشهادات تسجيلها، ووثائق التأمين، أو سجلات صيانتها، يختفي مقدمو الطلبات.
这些公司想要营运的机群大部分由苏维埃社会主义共和国联盟的老飞机组成，然而一旦营运者遇到技术要求，如适航性、营运证书、注册或撤销注册证书、保险文件或飞机维修历史记录，申请人便失踪。 - وكما ورد في الفقرة 31 من تقرير الأمين العام عن الميزانية، أبرمت البعثة بعد ذلك عقود إنجاز تشمل، في جملة أمور، بناء مطارات وورشات طيران ومستودعات، وبناء قاعدة اللوجستيات الخلفية في نجامينا وكذلك المعسكرات التي تؤوي المكاتب وأماكن الإقامة في عريبا وفارشانا وقوز بيضا وغيريدا وباجاي وكوكو.
如秘书长预算报告第31段所述，特派团为在恩贾梅纳建造机场、飞机维修车间和仓库、建造后方后勤基地，以及在伊里巴、法尔夏纳、戈兹贝达、盖雷达、巴埃和库库建造办公室和住宿营地，随后作出了统包合同安排。