预算假定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ساهم توخي الحذر في الشؤون المالية، من خلال التحفظ في توقعات أسعار النفط في ميزانية عام 2003، في هذاه الفوائض المالية الكبيرة.
   通过2003年保守石油价格预算假定实行的财政审慎办法有助于获得这些大量财政盈余。
2. وإضافة إلى ذلك، يعرض المرفق افتراضات الميزانية المستعملة في الاعتمادات الأولية لفترة السنتين 2012-2013، والمعدلات المستعملة في هذا التقرير.
   此外，附件还提供了2012-2013两年期初步批款采用的预算假定和本报告使用的各种比率。
3. إضافة إلى ذلك، يقدم المرفق افتراضات الميزانية المستخدمة في حساب الاعتمادات الأولية لفترة السنتين 2012-2013، والمعدلات المستخدمة في هذا التقرير.
   此外，附件还提供了2012-2013两年期初步批款采用的预算假定和本报告建议的各种计算率。
4. وأبلغت اللجنة بأن هذه الاحتياجات تنبع من أحكام محددة في الاتفاقية، وأن افتراضات الميزانية تستند إلى الخبرة في مجال تقديم الخدمات إلى هيئات المعاهدات الأخرى.
   委员会获悉，这些费用源自《公约》具体条款，而预算假定依据了为其他条约机构提供服务的经验。
5. وبالإضافة إلى ذلك، يعرض مرفق التقرير افتراضات الميزانية التي استخدمت في الاعتمادات الأولية لفترة السنتين 2014-2015 والمعدلات المقترحة في هذا التقرير.
   此外，本报告附件还提供了2014-2015两年期初步批款采用的预算假定和本报告建议的各种计算率。