非洲联盟调解小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- " ويؤكد مجلس الأمن أنه على استعداد للقيام، بالتشاور الوثيق مع وساطة الاتحاد الأفريقي، لفرض الجزاءات الفردية المنصوص عليها في المادتين 9 و 11 من القرار 1572 (2004) على من لا يحترمون هذه التعهدات أو يعوقون تنفيذها تنفيذا كاملا.
" 安全理事会申明，它随时准备与非洲联盟调解小组密切协商，对不遵守这些承诺或阻碍其充分实施者，实行第1572（2004）号决议第9段和第11段规定的各项制裁措施。 - في إطار الجهود الرامية إلى إيجاد حل سياسي للصراع الدائر في دارفور، يجري وفد من فريق الوساطة التابع للاتحاد الأفريقي (لجنة الاتحاد الأفريقي، وتشاد) مشاورات مع الأطراف السودانية بشأن أفضل السبل وأسرعها لاستئناف المحادثات في أبوجا التي دعت إليها أعلى هيئات الاتحاد الأفريقي المعنية بالسياسات.
为争取政治解决达尔富尔地区冲突作出了努力，作为努力的一部分，非洲联盟调解小组（非洲联盟委员会和乍得）的一个代表团正在同苏丹各方进行协商，探讨按照非洲联盟最高政策机关的呼吁在阿布贾恢复谈判的最佳途径。