非洲科技的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقالت المتحدثة إن " أفريكاليكس " تشجّع على تطوير قدرات البحث في مجال العلم والتكنولوجيا والابتكار في أفريقيا، وتحتضن البحوث القائمة على مشاريع وقد أنشأت موقعاً إلكترونياً يتيح مواد ذات صلة.
AfricaLics推动了非洲科技和创新研究能力的发展，充当了项目研究的孵化器，并开设了一个提供在线资料的网站。 - 48- وبالإضافة إلى الإجراءات المفصلة في الفقرات 42-45 أعلاه، قامت الأمانة والآلية العالمية، من خلال التعاون مع الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، بدعم وتيسير اجتماع خاص للمراسلين العلميين والتقنيين من أفريقيا.
除上文第42段至第45段所述的行动之外，秘书处和全球机制还与非洲发展新伙伴关系协作，支持和推动了一场非洲科技记者特别会议。 - 126- وأقامت أيضاً احتفالاً للعلوم كل سنتين باسم أفريتيك AFRITECH، الرامي إلى تشجيع إزالة الحواجز المفروضة على البحوث والباحثين، وتعزيز تبادل المعلومات العلمية بين الباحثين الوطنيين والباحثين من بلدان أخرى.
塞内加尔每两年举办一次非洲科技展活动，为研究工作和研究人员相互交流提供了条件，并推动了本国研究人员与其他国家研究人员交流科学信息。 - من الممكن أن تكون خدمات شبكة اﻻنترنيت الفرصة السانحة للمستعملين اﻷفريقيين للوصول إلى مصادر المعلومات العلمية والتقنية ولتعزيز التعاون اﻹقليمي وزيادة قيمة المعرفة العلمية اﻷفريقية داخل المجتمع اﻷفريقي ولدى شركائه.
互联网能够为非洲用户提供很大的机遇,使他们能够接触科学技术信息来源,加强区域合作,提高非洲科技知识在非洲各国间以及与其伙伴间的价值。 - واستمر الاتحاد الدولي للاتصالات في التعاون مع الاتحاد الأفريقي في تنفيذ المرصد الأفريقي للعلوم والتكنولوجيا والابتكار عن طريق إجراء دراسة لصلاحية إنشاء قاعدة لجمع البيانات وتصميم شبكة لتشجيع إنشاء اقتصاد رقمي تعم فوائده شرائح أخرى من المجتمع الأفريقي.
国际电联继续与非洲联盟合作，实施非洲科技创新观察站，通过数据采集平台可行性研究和网络设计，促进数字经济并对非洲社会其他部门带来连带效应。