非洲各国经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا بد من موافقة اللجنة على الإطار لتعبئة دعم الوكالات والصناديق والبرامج من أجل تحقيق تنويع الاقتصادات الأفريقية.
为了调动各机构、基金和方案的支持，实现非洲各国经济多样化的目标，委员会必须核准该框架。 - ومع التسليم بالصعوبات المالية التي تواجه البلدان الأفريقية، فقد رئي أن في الإمكان أن هذه البلدان قد تقدم تبرعات متواضعة إلى الصندوق الاستئماني للمركز.
双方承认非洲各国经济处于困境，但认为非洲国家可对该中心信托基金提供小额捐助。 - من أجل إتاحة المجال للاقتصادات الأفريقية كي تنمو وتنوع قاعدة صادراتها، سيلزم أن تغطي الحكومات الأفريقية أولوية لقدراتها البشرية.
为了使非洲各国经济实现增长并使其出口基础多样化，这些国家的政府将需要把人的能力摆在优先地位。 - ونأمل أن تؤدي تلك المبادرات إلى تحسن فعلي في نوعية الاستثمار الأجنبي المباشر والأثر الذي يمكن أن يحدثه في تنويع الاقتصادات الأفريقية.
我们希望，这些新行动将导致外国直接投资的质量及其对非洲各国经济多样化产生的影响有真正的改善。 - إن تحرير التجارة الدولية الفعال يمكن أن يولّد موارد كافية للاقتصادات الأفريقية وبذا يمول البرامج المختلفة من التعليم، والصحة والبنية التحتية.
国际贸易的切实自由化能够为非洲各国经济产生足够资源，从而为各种教育、保健和基础设施方案提供资金。