静音的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أخيرا، أود أن أناشد جميع الممثلين إغلاق هواتفهم المحمولة أو تحويلها إلى حالة الصمت أثناء مداولات اللجنة.
最后,我吁请所有代表团在委员会开会时关闭手机,或将手机转为静音模式。 - 21- ويرجى من المشاركين أن يتكرَّموا بملاحظة أنه يتعين إغلاق الهواتف النقَّالة أو تحويلها إلى وضعية " صامت " أثناء مداولات المؤتمر بكاملها.
大会恳请与会者注意,整个大会期间必须关掉手机或将其设置到静音模式。 - وأود، في هذا الصدد، أن أحث الوفود على إغلاق الهواتف المحمولة أو وضعها على النظام الصامت أثناء وجودهم في قاعة الجمعية العامة.
因此,我敦促各代表团成员在大会厅中关闭移动电话,或者将其调至静音状态。 - ويرجى من المشاركين أيضا أن يتكرّموا بملاحظة أنه يتعين إغلاق الهواتف النقّالة أو تحويلها إلى وضعية " الصمت " أثناء مداولات المؤتمر بكاملها.
大会也恳请与会者注意,整个大会期间必须关掉手机或将其设置到静音模式。 - 7- ويرجى من المشاركين إقفال هواتفهم الجوَّالة أو وضعها في الوضع الصامت " silent " طوال انعقاد الجلسات.
兹提醒与会者,在会议进行期间应将移动电话关闭或调至 " 静音状态 " 。