需求说明的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2014 المقدم من أوكرانيا.
   表格2中的资源估算是依据对有资格获得援助的67个缔约方（占49%）所提交的实施计划和乌克兰提交的2010至2014年期间需求说明的分析。
2. لاستخدامها فيما يتعلق بالاستعانة بمصادر خارجية
   需求说明包括最初的5套设计：(1) 建造预制结构、(2) 安装化粪池和渗水坑、(3) 建造活动浴室、(4) 修建混凝土护座以及(5) 修建T型墙 -- -- 用于外包
3. واصلت اللجنة تنقيح أجزاء المقدمة وبيان الاحتياجات والأهداف من الاستراتيجية الجامعة للسياسات استناداً إلى النصوص المعدة أثناء دورتها الثانية والتقارير التي تلت ذلك.
   34．委员会根据在其第二届会议上拟定的案文以及各方随后提交的来文进一步修订了总体政策战略的导言、需求说明和目标诸部分。
4. وأُبلغت اللجنة بأنه، من وجهة نظر العملية المختلطة، تم تعديل بيان الاحتياجات في إطار سلطتها التقديرية بالكامل ولم يتطلب موافقة من المقر نظرا لأنه لم يكن أمرا جسيما.
   行预咨委会获悉，达尔富尔混合行动认为，对需求说明的调整不是重大事项，因此完全属于自行斟酌决定的范围，无须总部批准。
5. ولضمان صلاحية بيان الاحتياجات المنقح ومعايير التقييم المقترحَين عقب تلقي توصيات منظمة الطيران المدني الدولي، التمست الأمم المتحدة في صيف عام 2013 تعقيبات المشتغلين في هذا المجال وممثلي الدول الأعضاء.
   为确保在民航组织建议下拟定的订正需求说明和评价标准具有可行性，联合国在2013年夏季征求了业界和会员国代表的反馈意见。