雷奥的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأحرزت المرأة الكريولية مقاعد ضمن الجبهة الساندينية للتحرير الوطني بنسبة عالية، على النقيض من سائر الأحزاب التي يقل فيها تمثيل المرأة إن لم يكن منعدما.
   该党内，克雷奥莱族的女性党员占了较大比例的议席，而在其他党内，女性议员的作用不是形同虚设就是受到限制。
2. غير أن حكومة تهميراو لم تعمر طويلا حيث استقالت بعد أن انسحب منها التجمع من أجل البقاء داخل الجمهورية بدعوى أن من حقه أربعة مقاعد بدلا من ثلاثة فقط.
   不过，泰梅雷奥夫人的政府刚上任就不得不辞职，当时保喀同盟撤出内阁，宣称它理应获得4席而不只是3席。
3. وقد وعدت الرئيسة تيميرو وحزبها باستئناف تنفيذ الالتزامات المبينة في اتفاق نوميا، ولا سيما الالتزامات المتعلقة بالإصلاح الاجتماعي، بالتعاون مع زعيم السكان الكاناك الأصليين.
   泰梅雷奥总统和她所属的政党已承诺与土着卡纳克的领导人协作，继续落实《努美阿协定》中概述的承诺，尤其是在社会改革方面。
4. (أ) مجلس تنمية منطقة ساحل البحر الكاريبي (القائد لومبيرتو كامببيل) من جماعة الكريول العرقية، ويعنى بالتنسيق بين وزارات الدولة لكفالة الإدارة المستقلة لمنطقة ساحل البحر الكاريبي لنيكاراغوا؛
   a) 加勒比沿岸地区发展委员会主席Lumberto Campbell，克雷奥莱族人，负责在尼加拉瓜加勒比沿岸地区自治管理事务中协调国家政府各部门工作；
5. 19- وباستخدام صور من الساتل Landsat 7، استمر انتاج خرائط حيزية للمصطبة الكوبية الجنوبية التي تغطي أرخابيلّي كنّاريوس وخاردينيس دي لا رينا، بهدف تحديد مواقع الشعب المرجانية.
   19．随着来自Landsat-7号卫星的图像的使用，包括卡纳雷奥斯群岛和王后花园群岛在内的南古巴连廊的空间图也不断产生出来，其目的是确定珊瑚礁的位置。