雇佣工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، كانت المرأة تمثل 39.1 في المائة من جميع العاملين المستخدمين، وهو أعلـى رقم منذ السنـوات الست الأخيرة (جدول المرفق باء 11-3).
   而妇女占全体雇佣工人的39.1%，达到六年来的最高点（附表B11.3）。
2. وقد أدى ذلك إلى تمكين المنظمة لأول مرة من استخدام موظفين لتقديم خدمات دعم إلى اللاتي مررن بالاغتصاب واللاتي هن ضحايا التعذيب.
   这使得本组织第一次能够雇佣工作人员来为作为酷刑受害者的被强奸者提供支助服务。
3. وعلى العموم، كان العمال بمرتب أو أجر يشكلون 47.7 في المائة من جميع العمال المشتغلين في عام 1996 و48.3 في المائة في عام 2002.
   总之，1996年工薪劳动者占全部雇佣工人的47.7%，2002年占48.3%。
4. 26-6 ويشكل التعليم أكبر مجالات الوكالة البرنامجية من حيث حصته من ميزانية الوكالة ونسبة موظفيها العاملين فيه.
   6 就教育在工程处预算中所占相对份额及工程处所雇佣工作人员比例而论，教育是工程处最大的方案领域。
5. يرجى ذكر التدابير التي اتخذتها الحكومة لمعالجة وضع خدم البيوت، بما فيها التدابير التي تكفل استفادتهم من قوانين العمل المعمول بها.
   请说明政府采取了哪些措施解决雇佣工人的处境，包括确保他们受益于现有劳工法律的各项措施。