集材的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فيما يتعلق بمنهاج عمل بيجين، رتبت المنظمة حلقات عمل على الصعيد الوطني لجمع المواد اللازمة لتقرير نيوزيلندا القطري غير الحكومي في عام 2010.
   对于《北京行动纲要》，太平洋妇女观察(新西兰)举办了全国讲习班，为2010年新西兰非政府国家报告收集材料。
2. 2- ودعت آلية الخبراء الدول والشعوب الأصلية والجهات الفاعلة من غير الدول والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والجهات المعنية الأخرى إلى تقديم ورقات لمساعدتها في إعداد هذه الدراسة.
   专家机制向各国、土着人民、非国家行动方、国家人权机构和其他利益攸关方征集材料，以协助其编写这一研究报告。
3. 2- ودعت آلية الخبراء الدول، والشعوب الأصلية، والجهات الفاعلة من غير الدول، والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، والجهات المعنية الأخرى إلى تقديم ورقات لمساعدتها في إعداد هذه الدراسة.
   专家机制向各国、土着人民、非国家行动方、国家人权机构和其他利益攸关方广泛征集材料，以协助其编写这一研究报告。
4. ويلخص التقرير الردود الفنية الواردة من حكومات كل من أذربيجان، وجورجيا، والعراق، وكوبا، ولبنان.
   在依照该决议请各国收集材料之后，阿塞拜疆政府、古巴政府、格鲁吉亚政府、伊拉克政府和黎巴嫩政府作出实质性答复，本报告概述了这些答复的内容。
5. 17- كانت تقارير الأمين العام الصادرة في عامي 1995 و1996 بشأن جوانب حقوق الإنسان من أنشطة الشركات عبر الوطنية، بمثابة مصادر هامة فيما يتعلق بعملية جمع المعلومات على نحو منهجي.
   秘书长于1995年和1996年编写的关于跨国公司的活动对人权的影响报告是系统收集材料工作中重要的材料来源。