雅弗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وإذا كانت قضية دعاة إلغاء عقوبة اﻹعدام قضية أخﻻقية حقا، فﻻ حاجة بهم إلى اللجوء إلى " أساليب ميكافيلية " .
   如果赞成废除死刑者的事业真的是有道德的，他们不需要搞 " 马基雅弗利手段 " 。
2. الدبلوماسيين المجتمعين هنا اليوم - يسدون النصح للأمراء المعاصرين، حكام العالم المنتخبين ديمقراطيا، من أجل الصالح العام لشعوبهم.
   在这个未来，马基雅弗利的继承人 -- -- 今天在这里集会的外交官们 -- -- 为了人们的共同福利而向现代君主们、即世界上民主当选的领导人们提供咨询。
3. ومع أن مكيافيلي كان يسدي النصح إلى عاهل ذي سلطة مطلقة، وأن أفكاره مهدت لفترة طويلة من الملكية المطلقة، فقد أدرك أنه لم يعد من الممكن أن يبقى الحكام والمدراء مجرد مادة مهملة في التاريخ.
   虽然马基雅弗利是一名绝对君主的顾问，而且他的思想还引出了一个漫长的君主专制时期，但他明白，统治者和行政官再也不能只做历史的消极对象。