难民安置的阿拉伯文

وتوضح الدراسة الاستقصائية العالمية أن الهياكل الهرمية المتعلقة بنوع الجنس تظل قائمة في مستوطنات اللاجئين.
从《世界概览》中可以看到，性别等级在难民安置区中是一顽症。
وأعربت عن تقديرها للفريق الأساسي من البلدان التي عرضت بسخاء برنامجاً لإعادة توطين اللاجئين في بلدان ثالثة.
它对慷慨提出第三国难民安置方案的核心国家小组表示赞赏。
وفي الوقت نفسه، تَواصَل توفير الخدمات الأساسية في مواقع اللاجئين، بما في ذلك توفير التعليم الأساسي.
与此同时，在难民安置区继续开展包括初等教育在内的基本服务。
وزارة الشؤون الجنسانية والرعاية الاجتماعية والشؤون الدينية السلطات القضائية، والنظام الجنائي، والسلطات المعنية بملتمسي اللجوء والهجرة
两性平等、社会福利和宗教事务部、司法当局、刑法系统、难民安置和移民局
وفي كينيا، تشمل أنشطة المفوضية توفير الدعم لعمل محكمة متنقلة على مقربة من مستوطنات اللاجئين.
在肯尼亚,难民专员办事处的活动包括支持难民安置区附近一个流动法庭的工作。