陈规定型的看法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرتبط تدني معدلات استفادتهم من ترتيبات الإجازات أيضا بالرأي النمطي القائل إن المرأة هي التي تتحمل المسؤولية الرئيسية عن رعاية الأسرة(15).
   15 男子休假少的情况也与人们陈规定型的看法有关，人们期望妇女承担照料家庭的主要责任。
2. وبالنسبة للقوالب النمطية الثقافية، يستحسن أن يوفر مزيد من المعلومات عن السلوك الثقافي، وخاصة أدوار كل من الجنسين، في الجماعات الإثنية.
   谈到文化陈规定型的看法，她要求获得更多关于少数民族文化行为的信息，特别是与性别有关的习俗。
3. )ﻫ( العمل من أجل تغيير التصورات الخاطئة عن الشيخوخة والقضاء على الصور النمطية السلبية من خلال المدرسة والأسرة وبيئة العمل ووسائط الإعلام والإعلانات؛
   (e) 通过学校、家庭、工作环境、媒体和广告,努力改变对老龄化的错误观念,并消除不利的陈规定型的看法;
4. )ﻫ( العمل من أجل تغيير التصورات الخاطئة عن الشيخوخة والقضاء على الصور النمطية السلبية من خلال المدرسة والأسرة وبيئة العمل ووسائط الإعلام والإعلانات؛
   (e) 通过学校、家庭、工作环境、媒体和广告,努力改变对老龄化的错误观念,并消除不利的陈规定型的看法;
5. وهذه الممارسة " ترجع إلى النظرة النمطية إلى المرأة على أنها الحارس الرئيسي للأخلاقيات الجنسية للمجتمع والملقن الرئيسي لعدم العفة " (20).
   这一习俗 " 起因于陈规定型的看法：妇女是社区性道德的主要维护者，也是不贞洁的主要引发者。