阿拉伯语言的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإذ تحيط علما مع الارتياح بالمنجزات التي حققتها منظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو) في خدمة الدعوة الإسلامية، ونشر اللغة العربية والتبادل لبرامجها والدفاع عن القضايا الإسلامية،
满意地注意到伊广组织在宣传伊斯兰教义、普及阿拉伯语言、交换节目和扞卫伊斯兰事业中取得的成就； - وتطرق إلى مسألة التعاون مع وكالات منظومة الأمم المتحدة، فقال إنه تم في السنة الماضية عقد حلقة دراسية باللغة العربية في دمشق لمدة تسعة أسابيع.
在谈到与联合国系统各机构开展合作的问题时，他说，去年，为期九周的阿拉伯语言讨论会已在去年在大马士革召开。 - لقد لفت انتباه وفد بلادي التطور الإيجابي في مجال التدريب والذي يجب أن تعمل الأمانة العامة على وضع خطط مستمرة لتطويره وخاصة لتعليم اللغات بما فيها اللغة العربية.
我国代表团注意到在语言培训方面所取得的积极进展，秘书处应该继续努力，发展语言培训方案，包括阿拉伯语言在内。 - والمعلومات عن الاتفاقية قد أُدرِجت فعلا في بعض الكتب المدرسية، والكتب المدرسية التي تُستعمَل في صفوف اللغة العربية والتعليم الإسلامي تشمل الآن صورا إيجابية عن المرأة.
有关《公约》的信息已经融入了一些教科书和用阿拉伯语言编写的教科书，而且伊斯兰教育课程中现在也包含了妇女的正面形象。 - كما واصلت الإسكوا العمل مع الاتحاد الدولي للاتصالات وجامعة الدول العربية والمنظمات الإقليمية والدولية لتعزيز التنوع اللغوي والثقافي في مجتمع المعلومات، بما في ذلك توسيع نطاق استخدام اللغة العربية.
它还继续与国际电联、阿拉伯国家联盟及区域和国际组织合作，促进信息社会的语言和文化多样性，包括扩大阿拉伯语言的使用范围。