阳刚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتؤدي النزعة العسكرية، القائمة على الذكورة العنيفة وثقافة السيطرة، إلى إدامة التمييز ضد المرأة وتقوض التقدم نحو تحقيق المساواة بين الجنسين.
基于阳刚暴力和宰制文化的军国主义使歧视妇女永久化,破坏实现两性平等方面的进展。 - ويعالج منشور آخر بعنوان " أدوار الذكور والذكورية من منظور ثقافة السلام " موضوع القوالب النمطية المعقدة التي تميز بين الجنسين.
另一本出版物《从和平文化角度看男子的作用和阳刚之气》一书也探讨性别歧视陈规定型观念这个复杂问题。 - وتشجع المفاهيم السائدة عن الذكورة مجازفة الرجال الجنسية وتثنيهم عن السعي إلى الحصول على خدمات الرعاية الصحية والخدمات ذات الصلة بفيروس نقص المناعة البشرية().
盛行的阳刚之气观念促使男子采取有风险的性行为,并使男子不愿意寻求保健服务和艾滋病毒防治服务。 - تحفيز الرجال على أن يكونوا شركاء في وضع حد للعنف والتمييز ضد المرأة من خلال دورات التدريب الإيجابية للذكور والتوعية الجنسانية والتعليم بشأن حقوق الإنسان.
通过推动积极的阳刚之气培训、性别意识及学习人权知识,激发男人合力消除针对妇女的暴力和歧视行为。 - (د) إعادة تعريف " الذكورة " وتشجيع الرجال والفتيان على زيادة مشاركتهم في منع العنف وتحقيق المساواة بين الجنسين؛
d. 重新确定 " 阳刚之气 " 的定义,并促进男子和男孩更多地参与预防暴力和实现两性平等;