银行结余的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنص المادة 31 على أنه يجوز لأمين السجلات أن يفتش دفاتر جمعية مسجلة وأن يراجع حساباتها إلى جانب مصرفها وأرصدتها النقدية.
   第31节规定，登记处必须检查和审计已注册社团的账簿及其银行结余和现金结存。
2. ولاحظ المجلس في البيانات المالية، أن الرصيد المصرفي قدِّر بأقل من قيمته الأصلية وفي مقابل ذلك، قدرت الأرصدة المشتركة بين الصناديق بأكثر من قيمتها الأصلية.
   委员会注意到，在财务报表中，银行结余少报，基金间结余则因此而多报。
3. وقد أُبلغ المجلس أن الأرصدة المصرفية غير المدعومة بالمستندات هي بنود تسويات قديمة يجري ترحيلها من فترة إلى التالية منذ عام 2005.
   审计委员会获悉，无凭证的银行结余是自2005年一直逐年结转的旧往来调节项目。
4. تعزى خسائر أسعار صرف العملات إلى إعادة تقييم الأرصدة المصرفية والأصول والخصوم بعملات غير دولار الولايات المتحدة في نهاية الفترة.
   汇兑损失是因为重新调整当期终了时以美元以外货币计值的银行结余、资产与负债的币值。
5. وفقا لدليل المفوضية، يجب أن تطلب اﻷموال في أقرب تاريخ ممكن من التاريخ المتوخى ﻻستعمالها بغية تجنب التكديس غير الضروري لﻷرصدة المصرفية المرتفعة.
   根据《难民专员办事处手册》,资金应尽量在预计使用之时方才提支,以避免银行结余不必要地积累过高。