钻石矿区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويسيطر القائد السابق للجبهة الوطنية القومية الليبرية ماكدونالد تاربيه على عمليات منجم الماس الشهير المنسوب إلى شركة Butaw Oil Palm Corporation في سينو.
前爱国阵线指挥官MacDonald Tarpeh控制着西诺地区臭名昭着的Butaw油棕公司钻石矿区的作业。 - ويرجَّح أن يكون لهذا الإجراء أثر على فعالية رصد الجزاءات المتعلقة بالماس في كوت ديفوار، نظرا لأن القاعدة تقع بالقرب من منطقة لتعدين الماس من أكثر مناطق تعدين الماس إنتاجيةً في البلد.
这个行动可能会影响对科特迪瓦钻石制裁的有效监测，因为该基地位于科特迪瓦最多产的钻石矿区之一附近。 - ويعتقد الفريق، مثلما أشار إلى ذلك في حالة غينيا، أن العلاقات الأسرية أو العرقية الرابطة بين مواقع تعدين الماس في المنطقة تشكل تهديدا محتملا لنظام الجزاءات.
正如其在几内亚案例中指出的那样，专家组认为，该区域各钻石矿区之间的家庭或族裔联系，是对制裁制度的一种潜在威胁。 - ووفقا للسلطات الغينية، أفيد في الفترة 2008-2009 بوجود مناطق جديدة لاستخراج الماس في غينيا، وبعض هذه المناطق قريب من الحدود الغينية مع كوت ديفوار وليبريا.
几内亚当局称，2008-2009年期间据报在几内亚发现了新的钻石矿区。 其中有些矿区接近几内亚与科特迪瓦和利比里亚的边界。 - كما لاحظ الفريق خلال زياراته إلى المناطق التي يُشتبه بأنها مناطق لتعدين الماس، أن الفرص الموعودة لتعدين (الذهب أو الماس) قد بثت الفوضى في العلاقات بين المجتمعات المحلية والقوى الجديدة.
在访问涉嫌钻石矿区期间，专家组还观察到，由于采矿机会在望(不论是黄金还是钻石)，破坏了当地社区和新生力量之间的关系。