金托的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التحويﻻت، تحصيل السلف النقدية الصغيرة، سلف المخصصات، اﻻستثمارات، السلف من اﻵخرين، التحويﻻت النقدية، التسويات بين الصناديق، المدفوعات الزائدة اﻹلغاء
   汇款、定额备用小额现金托收、预付拨款、投资、其他机构预付款、现金转帐、基金间结帐和多付款
2. ويبلغ اسم أمين المصروفات النثرية إلى المكتب الإداري التابع لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في جنيف مع بيان الحد المطلوب من المصروفات النثرية.
   已将零用金托管人的姓名和规定的零用金限额告知在日内瓦的人道主义事务协调厅行政办公室。
3. وبين عامي 1997 و 2005، قدَّمت المنظمة، على أساس دوري، وبالتعاون مع أمين الصندوق الاستئماني، مدفوعات تقديرية لصالح صندوق السكان.
   从1997年至2005年，美国人民支持人口基金协会会同基金托管人定期向人口基金自行派发资金。
4. كما شارك في الجلسة توغا غايويا ماكنتوش، وزير خارجية ليبريا، وأشار إلى أن بلده شهد ثماني سنوات من السلام المستمر.
   利比里亚外交部长托加·盖耶维·麦金托什也参加了会议。 他指出，利比里亚已经经历了8年没有中断的和平。
5. ويتحمل كل كيان يعهد إليه الصندوق بأموال لتنفيذ أنشطة معينة مسؤولية تنفيذ هذه الأنشطة، من خلال التوقيع رسمياً على اتفاق تعاقدي.
   领受人口基金活动开展资金托付的各个实体以正式签署合约的方式担负起开展这些活动和取得预期成果的责任。