量化宽松的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعززت سياسة التيسير الكمي النقدية المتجددة في اليابان الطلب المحلي، مما دعم انتعاش الشعور الاقتصادي الذي انتابه ضعف كبير من جراء زلزال توهوكو الذي وقع في عام 2011.
日本再度实行量化宽松货币政策提振了内需，帮助了恢复被2011年东北大地震重创的经济信心。 - وأكد أن إصدار حقوق سحب خاصة جديدة هو البديل الأكثر ملاءمة عن التيسير الكمي الذي تترتب عنه آثار سلبية على اقتصادات البلدان النامية.
他强调，发行新的特别提款权是一个比量化宽松更有利的一个备选办法，可以避免量化宽松对发展中国家经济体造成的负面影响。 - وأكد أن إصدار حقوق سحب خاصة جديدة هو البديل الأكثر ملاءمة عن التيسير الكمي الذي تترتب عنه آثار سلبية على اقتصادات البلدان النامية.
他强调，发行新的特别提款权是一个比量化宽松更有利的一个备选办法，可以避免量化宽松对发展中国家经济体造成的负面影响。 - وإضافة إلى العوامل الهيكلية الطويلة الأجل، تتدخل عوامل دورية تتجلى في أمور منها إقدام الولايات المتحدة على تخفيف سياساتها النقدية، الأمر الذي يؤثر على الأسواق المالية العالمية.
除了长期的结构性因素，周期性因素也在发挥作用，包括美国货币政策逐步退出量化宽松正在对全球金融市场产生影响。 - وأخيراً، أُشير إلى أن رؤوس الأموال أخذت تتدفق إلى خارج البلدان النامية بالفعل في أعقاب مرحلة من التيسير الكمي في البلدان المتقدمة النمو بين عامي 2009 و 2013.
最后，有人指出，经过2009至2013年之间发达国家的量化宽松阶段后，实际上，资本已经开始流出发展中国家。